Waves of the Amur Bay
The Cosmic Solitude of Kapellmeister Max Kyuss
Sergey Tashevsky

As is well known, much of Russian folk music was invented by Jews. And the waltz "Amur Waves," composed by Max Kyuss in Vladivostok, was at one point considered almost "folk": in Soviet times, the composer's name was often omitted from records, with the laconic phrase "Old Waltz" being the only credit.
Music that seems to have always existed. Could it possibly have a composer?
But of course he was.
Max Kyuss was born in Odessa on March 5 (March 17, New Style), 1874, to a poor Jewish family. He was truly poor—his father worked in a button factory, and his salary barely covered his living expenses. So, as a child, Kyuss worked as a tinsmith's apprentice, saving up for music lessons. Unfortunately, his parents couldn't afford to provide their son with a serious musical education, but Odessa offered another window of opportunity for talented children: becoming a member of a military brass band. There, Kyuss was sent to the conducting department of the Odessa College of Music. But he didn't have time to graduate—he had to support his family.
And by the age of 16, he had already begun, as they say, "working in his specialty." He assembled a small orchestra, with which he played at weddings and funerals. Soon, he was being invited to perform on stage and to city events. At 19, the young musician was already a rising star; he began writing his own music, creating the composition "Dreams of Love." And—surely enough—he soon fell in love.
And in 1898, he married the daughter of a wealthy Jewish manufacturer. Evil tongues, however, said it was a marriage of convenience. Indeed, his wife (who soon bore Max two children) demanded that he give up music and take up "a normal life," that is, the family business and trade. And her patronymic was appropriate: Perla Volfovna. Kyuss suffered from daily squabbles, but he refused to give up music. Their family life continued somehow like that—for almost ten years. Perla scolded him, and he wrote music. And, they say, rather gloomy.
But in 1907, Kyuss decided he'd had enough and left Odessa, enlisting as a bandmaster in the East Siberian Rifle Regiment. Apparently, there was an urgent opening, which he somehow learned about. True, he had to indicate in his application that he was German by origin (Jews were reluctant to serve in such positions). But Kyuss didn't value his national identity too much, especially after ten years of marriage. And so he easily became a German for several decades.

Thus began his new life in Vladivostok. A port city, free morals, the public's passion for music… Everything here recalled the Odessa of his youth. Kapellmaster Kyuss quickly became a star, conducting in salons and at large concerts. He was commissioned to write a regimental anthem—and he accomplished it brilliantly (the composition reached the Empress, and she was so pleased that she awarded Kyuss a gold watch bearing his name). A wonderful musical career!
And at its peak, Kyuss was unlucky enough to fall in love again. Not with just anyone, but with the wife of the regiment commander (whose subordinate was Kapellmeister Kyuss himself). Vera Yakovlevna Kirillenko, Colonel Kirillenko's wife, was then the "First Lady of Vladivostok." A young beauty (she was almost thirty years younger than her husband), Vera, as befits a woman of her position, was involved in charity work. She regularly hosted soirees to raise money for disabled veterans of the Russo-Japanese War. It was likely at one of these soirees that she and Kyuss met.

However, the affair never happened; Mrs. Kirillenko remained faithful to her husband. But something more important did: an unhappy love affair, which struck the composer with a bolt of inspiration. And in 1909, he wrote a waltz he called "Waves of the Amur Bay."
The name is clear: Vladivostok is located on the Amur Bay. And there are waves there. Just like in a waltz. They say Kyuss was captivated by the Far Eastern nature from the very beginning, and it's quite possible that the ocean inspired his rhythm. It turned out well.
The very first performance of the new piece in the city garden was met with universal delight. Funds poured in for the disabled, and, succumbing to the musical euphoria, Vera Kirillenko personally promised to print the sheet music for the waltz and make it widely available (naturally, also with charity in mind). She even arranged with a printing house in St. Petersburg, as Vladivostok had no knowledge of sheet music printing at the time. A delighted Kyuss announced that in that case, he would include a dedication and her portrait on the sheet music, as the city's foremost philanthropist. Since it was a noble cause, the colonel's wife readily agreed.
And a few months later the first edition was brought to Vladivostok.

But here's the rub: Vera Kirillenko's portrait and the dedication, complete with a frivolous floral vignette, took up almost half the score's title page, and the typographers decided the entire title of the piece wouldn't fit. So they conveniently shortened it to "Amur Waves." What difference does it make? Amur is also the Far East!
But in Vladivostok, where both Kyuss and Colonel Kirillenko lived, the Amur was quite a distance away. But the dire suspicions were much closer. What were these "Amur" waves? Perhaps "Amorous" ones?
Rumors began to spread throughout the city.
Fleeing them and the wrath of his superiors, Kyuss transferred from the garrison to Russky Island, and then left for his homeland, Odessa. But it can't be said that his life was ruined. Good bandmasters are always needed everywhere.
Therefore, as his biography states, "during the turbulent days of World War I for Russia, he was on the Southwestern Front in the 5th Don Cossack Division, and then as bandmaster of the Separate Battalion of the Knights of St. George." In other words, he was always busy. But then the "troubled days for Russia" ended, and everyone knows what happened.
Of course, the revolution didn't reach Odessa immediately, and after being discharged from the army, Kyuss still managed to work at the Odessa Opera and Ballet Theater. In his spare time, like many Odessans, he visited the sets of Kharitonov's film expedition, where they were filming films starring Vera Kholodnaya. And, of course, Kyuss wasn't spared: he immediately fell in love with the famous actress. But instead of reciprocating the composer's feelings, Vera Kholodnaya contracted the Spanish flu and died, sending tens of thousands of her fans—including Kyuss—into a deep sleep.

Saying goodbye to her in his heart, he created another rather good waltz, "Queen of the Screen." But he didn't have time to perform it publicly or publish the sheet music: the Reds arrived in Odessa.
Now, as a former bandmaster in the Tsarist army, Kyuss himself simply had no choice. And he immediately became... Bandmaster of the Workers' and Peasants' Red Army (colloquially, the RKKA). Yes, good bandmasters were needed everywhere, under any government. On the other hand, Kyuss himself was not averse to any work. Times were lean, and there was no choice, so he often played waltzes and mazurkas for cannibals. At the end of 1920, for example, he was appointed bandmaster of the 33rd Rifle Brigade of the VOKhR in Odessa, and by 1922 he was already leading the orchestra at the "Red Starshin" school in Kharkov. Kyuss then moved to Moscow, where, at the peak of his Soviet career, he commanded the music platoon of the First Convoy Regiment of the USSR and the honor guard company. True, he was fired from there in 1927 with an unflattering characterization: "Comrade Kyuss has extensive musical knowledge, but is weak as an administrator. He can sometimes be rude to musicians, which can be explained by irritability due to his advanced age. He is politically backward and, in this regard, has not worked hard enough to improve himself."
With such a description, one could easily end up "in a place not so remote" in the late 20s. But the "politically backward" Kyuss apparently decided to get ahead of the situation and went there himself. To the construction of the Moscow-Volga Canal, which was being carried out by prisoners. Naturally, again, with work "in their profession." True, such professions weren't on the list, but the authorities improvised. They say a DmitLag order has been preserved appointing Kyuss "to the position of a guard rifleman with the duties of bandmaster." There, he was tasked with recruiting an orchestra from prisoners, and he was stunned to discover many professional musicians among them. Alas, they had to use their "musical" hands to push wheelbarrows from morning until night, and were only able to rehearse during breaks. Moreover, the orchestra's lineup was constantly changing; some musicians disappeared into mass graves, and others took their place. But the music continued...

The music was still playing, but Kyuss's nerves were already frayed. Giving up on everything, in 1934 (thankfully, he was now old enough) he finally demobilized, retired, and returned to Odessa. There he lived out his days in silence and near obscurity. True, now it was wrong to pretend to be German, since Hitler had come to power in Germany, and he honestly wrote on his forms that he was born into a Jewish family. However, this wouldn't have surprised anyone in Odessa...
Meanwhile, the "Amur Waves" waltz had long since taken on a life of its own. Like many other waltzes, it reached its peak of popularity before the Revolution and was almost forgotten in the 20s. Waltzes were replaced by entirely different dance music—tangos, foxtrots, jazz. They were only remembered in the late 30s, with the spread of sound films, when musicals began turning waltz melodies into songs and arias. And then...
In 1944, Vladimir Rumyantsev, the director of the song and dance ensemble of the Far Eastern Military District, discovered an old edition of "Amur Waves" and decided to arrange it for choir. He commissioned the recently demobilized poet and war veteran Serafim Popov to write the lyrics. Neither knew the history of the waltz and took its title at face value. Therefore, in the lyrics composed by the poet, "the Amur smoothly carries its waves." What kind of waves are there on the river, and why they rise to the rhythm of the waltz, no one gave much thought.
So what, the words aside. The music, even 40 years later, was still superb! The waltz, broadcast on all-Union radio, became fashionable again, played and sung by every Soviet orchestra and ensemble, from school to academic. It quickly became a symbol of the Far East (it opened all broadcasts to Siberia). It became the unofficial musical anthem of Khabarovsk (on the Amur River, after all!), where the "Amur Waves" music festival is still held annually. The waltz conquered China and Japan, topped music charts in many countries, was broadcast practically 24 hours a day, and ultimately became the first piece of music heard in space.

When the Vostok spacecraft emerged from the radio shadow 12 minutes into the flight, the first thing Gagarin heard was the unusually clear sound of the waltz "Amur Waves," broadcast as a call sign by a radio station in Khabarovsk. Max Kyuss, who wrote around 300 waltzes, mazurkas, and even foxtrots during his lifetime, could now be proud of his creation. His waltz was the first to enter Earth orbit.
But there was no one left to be proud of.

…Eyewitnesses recall that January 42 in Odessa was windy and cold. A column of several thousand Jews was driven along Pushkinskaya Street, escorted by a convoy of Romanian machine gunners. They were driven to be shot in the village of Dolnik, where machine guns had already been prepared for them. And in this column, his gray head held high, walked the bandmaster Max Avelyevich Kyuss.
