Time to read: 4 minutes(s)

September 18, 1912

Born in Moscow Ariadna Efron — translator, artist, poetess. Daughter Marina Tsvetaeva и Sergei Efron.

I named her Ariadne because of the romanticism and arrogance that guide my whole life.
(Marina Tsvetaeva)

Her father, Sergei Efron, was a 19-year-old journalist and officer in the White Army. Marina Tsvetaeva was also under 20 at the time of her daughter's birth.

After the revolution, when her father had to leave the country, she lived with her mother and sister in hungry Moscow.

- Sibyl! Why should my
Is this the child's destiny?
(1918)

In 1919, their mother sent her children to the Kuntsevo Orphanage, trying to save them from starvation. Ariadna eventually contracted malaria there, and her younger sister died.

Two hands, lightly lowered
On a child's head!
There were - one for each -
I have been given two heads.
But both of them - clamped -
As furious as I could!
Snatching the eldest from the darkness -
I didn't save the younger one...
(Marina Tsvetaeva)

Alya (as Ariadna was called by her loved ones) wrote poetry since childhood: her mother published 20 of her poems in her collection “Psyche”.

The roots are intertwined.
The branches are intertwined.
Forest of Love

In 1922, she and her mother went abroad to live with her father. Czechoslovakia and in France. In Paris, she graduated from the School of Applied Arts and the École des Beaux-Arts du Louvre. She has contributed to French and Russian-language magazines.

In 1937, at 25, she was the first in her family to return to the USSR, on the advice of her father, who turned out to be a Soviet intelligence agent. She worked on the editorial board of the Soviet magazine "Revue de Moscou" (in French).

Great Moscow, the heart of a great country! How happy I am to be here! And how wonderful it is to know that so much has been accomplished, and that everything is still ahead!

In 1939, she was arrested and, under torture, testified against her father. She was sentenced for espionage to eight years in a forced labor camp.

My mother was against [leaving for the USSR], although she gave me complete freedom in this matter. She really didn't want me to leave. I was passionate about community work, writing articles, working hard. This was how I made my father happy.

My leaving home was a stupid accident.

For a long time, she was not informed about the death of her parents when they returned to the Union: her father was shot in 1941, and at the same time her mother committed suicide.

The sky here is extraordinary. It's the only time I talk about my mother.

In 1943, due to her refusal to cooperate with the camp's operations department and "snitch," she ended up in a penal camp - in a logging camp in the Far North.

I love the crescent moon, but not the moon. It gives me such a chill, even in the summer heat. And its light isn't real. It's like a constant reminder of death—it chills my soul.

Thanks to the connections of her lover, a translator and editor-in-chief of the magazine “Abroad” Samuil Gurevich (later executed for espionage), she served the remainder of her sentence in Potma, Mordovia. It was there that she learned of her parents' death.

In 1948 she was released and taught at the Ryazan Art School.

In 1949 she was arrested again and sentenced to lifelong exile in Krasnoyarsk region. She worked as an artist and designer at the Turukhansk District Community Center. She corresponded with Boris Pasternak — he sent her poems and chapters from Doctor Zhivago.

A person who sees, thinks, and speaks this way can rely on themselves completely in all circumstances of life. No matter how they unfold, they have the right to pursue with a light heart their own path, the one they've known and loved since childhood, listening only to themselves and trusting only themselves. Be glad, Alya, that you are like this. What are your misfortunes compared to this treasure?
(Boris Pasternak)

In 1955, she returned to Moscow, was rehabilitated, and secured the rehabilitation of her parents. She prepared her mother's writings for publication and published her memoirs.

Her own original poetry was not published until the 1990s.

Happiness requires something from outside to manifest. Just as fire doesn't burn without air, so neither does happiness. I'm afraid that over all these years, I've pretty much depleted my reserves of inner happiness.

In 1975, at 62, she died of a heart attack in the Tarusa hospital (Kaluga region).