попо

Уильям Фолкнер «Свет в августе» М.: АСТ, 2017

Обладателя Нобелевской премии по литературе Уильяма Фолкнера считают ключевым для южной готики автором. Образцовый в этом плане “Свет в августе”, несмотря на модернистскую сложность, хорош для знакомства с его творчеством. В отличие от самого известного романа Фолкнера “Шум и ярость” (другой перевод — “Звук и ярость”), сюжетные линии здесь не разбегаются на внушительное расстояние, а повествователи изъясняются понятно для читателя. Изданный в 1932 году “Свет в августе”  — тоже о роман о странствии и поиске: близкого человека, себя, своего места в мире, своей идентичности. Мрачный, атмосферный и аллегоричный, он во многом определяет канон жанра, оказавшегося неожиданно актуальным и в наши дни.

"Он кричал, что имеет право убить нигера. Почему – не сказал, до того распалился и ополоумел, что говорить не мог толком".