14 октября 1925 года
В Киеве родился Наум Коржавин — поэт, переводчик, диссидент.
Ах ты, жизнь моя — морок и месиво.
След кровавый — круги по воде.
Как мы жили! Как прыгали весело —
Карасями на сковороде.
Из еврейской семьи. Настоящая фамилия — Мандель.
После начала войны дважды призывался в армию, но не попал на фронт из-за порока сердца и сильной близорукости. С возрастом видел все хуже: ходил в очках с толстыми линзами, смотрел телевизор при помощи морского бинокля. После телефонного разговора мог положить трубку в салат или суп: смех гостей нисколько его не смущал.
В 1947, будучи студентом московского Литинститута, попал на Лубянку за «чтение стихов идеологически невыдержанного содержания». По приговору суда был выслан из Москвы как «социально опасный элемент».
Мы родились в большой стране, в России!
Как механизм губами шевеля,
Нам толковали мысли неплохие
Не верившие в них учителя.
Зарабатывал на жизнь переводами, в период «оттепели» публиковал свои стихи в журналах. Имел большую популярность в самиздате: тираж его произведений исчислялся десятками тысяч экземпляров.
После того, как выступил против ареста Даниэля, Синявского, Галанскова и Гинзбурга, получил полный запрет на публикацию стихов.
Автор тоста, который стал девизом диссидентов-шестидесятников: «За успех нашего безнадежного дела!»
После очередного допроса в прокуратуре в 1973 подал заявление на выезд из страны, объяснив свой шаг «нехваткой воздуха для жизни».
Мы о том, что вся Европа —
Это полное говно,
Репортаж ведем из жопы,
Где находимся давно.
Эмигрировал в США, где продолжил издавать поэтические сборники и пьесы. Критиковал, в том числе недостатки западного мира.
После начала перестройки посещал Россию и собирал полные залы. Предостерегал россиян от наступившей эйфории свободы. Про демократов у власти сказал четыре простых слова: я им не верю.
Умер в 2018 году, дожив до 92 лет.
Когда устаю, начинаю жалеть я
О том, что рожден и живу в лихолетье,
Что годы растрачены на постиженье
Того, что должно быть понятно с рожденья
