Иэн Макьюэн «Упражнения». М.: «Inspiria», 2024

Иэн Макьюэн – орденоносный (в прямом смысле) и, пожалуй, самый известный британский автор той современности, которая уже почти что классика. Его роман «Упражнения» увидел свет в 2022 году, а в этом уже был опубликован перевод на русский язык. Точка отсчёта объёмного повествования (больше 500 страниц) пугающе недалека: Карибский кризис, мир готовится к концу света. В центре — воспоминания о странных отношениях между учеником и учительницей музыки, это и пружина частной драмы, и фон для исторических потрясений века, который проживает герой. Роман понравится любителям интеллектуальной прозы, особенно тем, кто предпочитает упорядоченное чтение, когда мотивы, символы и образы лежат каждый в своём ящичке. 

«Он ощутил прилив неведомой силы, услышал ропот восторга, побудивший его заявить ей, будто он за прошедшую неделю упражнялся на пианино в общей сложности три часа. На самом же деле он почти не упражнялся, играл минуты три, не больше. Раньше он никогда не обманывал женщин».