«Даже сложно представить, какое буйство воображения это может спровоцировать»: книжная цензура добралась до комиксов

Цензуре подвергся комикс «Килл Псиная голова» — о герое-любовнике из расширенной вселенной «Инкала» Алехандро Ходоровски и Мёбиуса, сообщило издательство «Комильфо».

«По решению редакции и по согласованию с правообладателями нам пришлось замазать две страницы, чтобы не нарушать действующее законодательство, — пишет команда «Комильфо». — Вся магия комикса обычно творится в гаттере — пространстве между кадрами. Поэтому теперь даже сложно представить, какое буйство воображения может спровоцировать наше решение по цензурированию этих страниц».

Однако издательство уверяет, что на замазанных страницах не происходит ничего действительно важного для сюжета. Но комикс стал «своеобразным артефактом удивительной эпохи».

«Очень неприятно удивило это Ваше решение. Можно было поизобретательней подойти к этому процессу», «Спасибо за «сюрприз» в предзаказе. Грязь», «Из всех способов убрать «запрещенку» выбрали самый уродливый. Позорище», «Спасибо, что предупредили. Отменил предзаказ», — отреагировали читатели.

Впрочем, нашлись и те, кто поддержали решение «Комильфо»: «Вы вообще видели, что происходит вокруг? На фоне тотальных блокировок, сроков, цензуры, рецессии и закрытия бизнесов… Быть недовольными двумя черными страницами?», «Завидую всем, у кого все легко и просто всегда, конечно. Издательству сил, обнял крепко».

«Комильфо» — одно из старейших и наиболее известных российских издательств комиксов. Хорошо знакомо читателям по сериям «Время Приключений», «Рик и Морти», «Классика Marvel», «Звездные Войны», комиксах о Скотте Пилигриме, Чародейках и Человеке-пауке. Сейчас «Комильфо» работает как импринт издательства «Эксмо».

«Инкал» — это образец европейского комикса, созданный в 80-х режиссером-мистиком Алехандро Ходоровски и художником Мёбиусом. Сага о детективе Джоне Дифуле заложила визуальный фундамент для всей современной фантастики — от «Пятого элемента» до «Бегущего по лезвию».

Побочная серия про Килла Псиную голову, наемника с головой собаки и сердцем поэта, всегда отличалась особым градусом провокации, сочетая в себе площадную сатиру, сюрреализм и откровенный гротеск.