В некоторых школах Бурятии будут преподавать все предметы на родном языке. А еще — научат бурятскому «Яндекс Переводчик»

Об этом сообщил в своем телеграм-канале глава республики Алексей Цыденов. Он также сообщил, что для начала на бурятский язык переведут  четыре учебника для первого класса: математики, окружающего мира, технологии и музыки. 

«Поэтапно в течение нескольких лет охватим обучение на бурятском языке всех предметов начальной и средней школы. Одновременно стартует переподготовка и повышение квалификации учителей, которые будут по ним работать», — написал Цыденов.

Также в центре по поддержке изучения национальных языков «Бэлиг» планируется открыть онлайн-школу бурятского языка и отдел разработки учебно-методических комплексов (УМК) и цифровизации обучения. Отдел будет создавать обучающие игры и программы, интерактивные курсы и аудиоприложения к ним, цифровые образовательные ресурсы.

Кроме того, «Бэлиг» уже начал сборку корпуса бурятского языка для включения в «Яндекс Переводчик». Чтобы научить» бурятскому языку искусственный интеллект,  специалисты должны передать «Яндексу» миллион пар предложений.